slovenčina – Slovak Biography

View in: English | Español | Français | Italiano | polszczyzna | čeština | slovenčina| Русский язык | हिन्दी | ਪੰਜਾਬੀ | मराठी | 普通话 | 한국어 | Tamaziɣt | Taqbaylit | Kreyòl ayisyen

Mnohoinštrumentalistka, jedna z mála na svete, ktorú môžete vidieť ako sólistku s dvoma nástrojmi na tej istej scéne, medzinárodne uznávana harfistka, pianistka, skladateľka a profesorka, Dr. Chaerin Kimová, je víťazkou niekoľkých medzinárodných súťažί.

Získala osobitnú cenu za najlepší výkon ruskej hudby na Medzinárodnej harfovej súťaži v Rusku, Cenu z Vysokej školy umenia a vyznamenanie za oddelenie z Bostonskej univerzity, Garrettovu cenu, Cenu nadácie a harfová cenu Julie Leney v Londýne, vίťazka sólistovej súťaže na Ewha univerzite, Kaywonskej umeleckej škole a na Bostonskej univerzite, bronzová medailistka za klavίrne sólo na Walganskej hudobnej súťaži a víťazka hlavnej ceny z Koréjskych študentských novin.

Ako sólistka vystupovala na oboch nástrojoch: Klavírny koncert Rachmaninoff č. 2, Debussy Danses pre harfu, Mozartova flauta a Harfový koncert s orchestrom Masssachusetts univerzite v Bostone, Klavírny koncert Rachmaninoff č. 2 s Bostonským komorným orchestrom, Koncert Ginastera Harf so symfonickým orchestrom Bostonskej univerzity, Koncert Ginastera Harf so spoločnosťou Seongnam Philharmonic, hosťujúci sólista Medzinárodného hudobného festivalu vysielaný naživo v Kórei, Ravelove Úvod a Allegro a Debussyho Danses s Yonsei Synfonietta a Koncert Pierne Harf s orchestrom Univerzita Ewha. Jej harfové predstavenie bolo použité pre britský film Kaleidoskop (hlavný herec Toby Jones), ktorý bol víťazom za najlepší výkon na Medzinárodnom filmovom festivale v Edinburghu.

Ako skladateľka, jej skladba, Rendezvous má 100 verzií vrátane verziί pre orchester, harfu, klavír a hlas, pričom texty napísala a preložila do 80 rôznych jazykov. Orchestrálna verzia Rendezvous mala svetovú premiéru v Bostone, Massachusetts. Vydala 146 piesní (7 albumov a 91 singlov) a veľa jej skladieb bolo vysielaných v rozhlasových staniciach v USA a Veľkej Británii. Naposledy bola nominovaná na cenu Future Classic Women Award a bola jej udelená prostredníctvom londýnskej rozhlasovej stanice, ktorá s ňou urobila dva rozhovory.  WCPE rádio v USA s ňou tiež urobilo rozhovor.

Dr. Kimovej hudobné štúdiá začali, keď mala šesť rokov. Vyštudovala hru na klavíri na Hudobnej základnej škole Yeiwon, počas štúdia začala študovať violončelo a hlas. Po Yeiwon pokračovala na Strednej škole umenia Kaywon, kde pokračovala v štúdiu hry na klavíri. V poslednom ročníku, vo veku osemnástich rokov, začala lekcie hry na harfu a o šesť mesiacov neskôr vyhrala sólistický konkurz na harfu. Dostala titul bakalára (B.A.) s najvyšším vyznamenanίm z Ewha univerzity v Soule. Počas magisterského štúdia na Ewhe jej bolo ponúknuté štipendium na Post graduálny diplom na Kráľovskej akadémii hudby v Londýne, kde vyštudovala s vyznamenanίm. Dostala Master in Music (M.M.) z Yale univerzity so štipendiom, kde absolvovala štúdium summa cum laude. Bola pozvaná na umelecký diplomový program na Yale a doktorandský program na Konzervatóriu v Novom Anglicku. Rozhodla sa však pokračovať v doktorandskom štúdiu na Bostonskej univerzite, kde jej bolo ponúknuté plné štipendium. Bola „najrýchlejšou doktorátkou“ v histórii hudobnej školy BU, ktorú dokončila za tri a pol roka.

Dr. Kimová bola umeleckou riaditeľkou Medzinárodnej hudobnej súťaže USA v roku 2010 a v roku 2021. hodnotí 10 medzinárodných súťažί pre harfu a klavír: Veľkú medzinárodnú cenu hudby v New Yorku, Medzinárodnú hudobnú súťaž King’s Peak v Kalifornii, World Vision Music Contest v Nemecku, Veľkú metropolitnú medzinárodnú hudobnú súťaž v Kanade, Medzinárodnú hudobnú súťaž v Srbsku, Modernú hudbu na Ukrajine, Hudbu južnej Palmyry na Ukrajine, Medzinárodnú hudobnú súťaž mládeže v Atlante, Medzinárodnú hudobnú súťaž Danubia v Maďarsku a Medzinárodnú súťaž inštrumentálnej hudby IX JSFest vo Fínsku.

Dr. Kimová bola profesorkou na Eastern Nazarene vysokej škole, kde vyučovala kurzy harfy, klavíra, hudobnej teórie a hudobnej histórie a bola tiež bývalou vedúcou oddelenia harfy na Adagio Music Academy a konzervatórium na South Shore. V súčasnosti je umeleckou riaditeľkou Medzinárodnej hudobnej sútaže USA, umelkyňou v spoločnosti TTF Entertainment v Číne, profesorkou oboch nástrojov: harfy a klavíra na Masssachusetts univerzite v Bostone, Schloss akadémie v Nemecku a harfy pre Úrad umenia na Harvardskej univerzite. 

Vyučovacie pozície

• Profesorka klavíra a harfy na Schloss akadémie v Nemecku (január 2021 – súčasnosť)
• Umelekyňa v spoločnosti TTF Entertainment spoločnosť v Číne (december 2020 – súčasnosť)
• Profesorka klavira na Masssachusetts univerzite v Bostone (január 2014 – súčasnosť)
• Profesorka harfy na Masssachusetts univerzite v Bostone (január 2012 – súčasnosť)
• Vysokoškolská inštruktorka harfy na Harvardskej univerzite (september 2010 – súčasnosť)
• Umelecká riaditeľka Medzinárodnej hudobnej súťaže USA (september 2009 – súčasnosť)
• Profesorka harfy na Eastern Nazarene kolégium (január 2012 – august 2018)
• Profesorka harfy na Medzinárodnom hudobnom a múzovom festivale mládeže (august 2012)
  • Vedúca oddelenia harfy na South Shore konzervatóriu (2009 – 2013)
• Učiteľka skladby, klavíra a harfy v Beech Knoll škole (2011 – 2013)
• Konzultantka vzdelávania pre Hudobnú cestu II (2009 – 2010)
• Vedúca oddelenia harfy: členka klavírneho pedagogického zboru na Adagio Music akadémie (2009)
• Asistentka učiteľa na Bostonskej univerzite (2008)
• Asistentka učiteľa na Yale univerzite (2005)

Rozhodca medzinárodných súťažί

• Melbourne International Piano and Strings Festival and Competition in Australia, for Harp, and PIano (2022)
• IX Stockholm International Music Competition in Sweden, for Harp, and Piano (2022)
• Liszt International Music Competition in Italy, for Harp, and Piano (2023)
• Global Musical Arts Competition in California, Chair of Harp Judges (2023)
• Classic Pure Vienna International Music Competition in Austria, for All Instruments (2022)
• InterContinental Music Awards in America, for Piano, Strings, and Soundtrack (2023)
• Savshinsky Competition in Russia, for Harp (2023)
• IX JSFest International Instrumental Music Competition in Finland, for Piano, and Harp (2021, 2022)
• International Music Competition in Serbia, for Harp, and Grand Final (2021, 2022, 2023)
• Music International Grand Prix in New York, for Piano, Harp, and Strings (2021, 2022, 2023)
• International Youth Music Competition in Atlanta, for Harp, Composition, and Grand Final (2021, 2022, 2023)
• Musical South Palmyra in Ukraine, for Piano (2021, 2022, 2023)
• Royal Sound Music Competition in Canada, for Harp (2022)
• Music Modern in Ukraine, for Piano (2021, 2022, 2023)
• World Vision Music Contest in Germany, for Piano and Harp (2021, 2022)
• King’s Peak International Music Competition in California, for Piano, Harp, Xylophone, and Harpsichord (2021, 2022, 2023)
• Danubia International Music Competition in Hungary, for Piano, and Harp (2021, 2022)
• Rocky Mountain Music Competition in Canada, for Harp (2022)
• Grand Metropolitan International Music Competition in Canada, for All Instruments (2021)
• USA International Music Competition in Boston, as Artistic Director (2010)

Ocenenia a ceny

• Víťazka súťaže sólistov na Bostonskej univerzite (2008)
• Držiteľka vyznamenania katedry na Bostonskej univerzite (2008)
• Víťazka špeciálnej ceny za najlepší výkon v ruskeh hudobe na Medzinárodnej harfovej súťaže v Moskve (Rusko) (2005)
• Držiteľka ceny z Vysokej školy umenia, Boston, USA (2005)
• Víťazka ceny M.A. Garretta, Londýn, Anglicko (2003)
• Víťazka nadácie, Londýn, Anglicko (2002)
• Víťazka ceny Julie Leney Harfovej, Londýn, Anglicko (2002)
• Víťazka sólistickej súťaže na Ewha univerzite (1998)
• Víťazka sólistickej súťaže na Kaywon strednej škole (1996)
• Veľká cena hudobnej súťaže kórejských študenských novίn v kategórii sólových klaviristov, Soul, Kórea (1989)
• Bronzová medailistka Walganskej hudobnej súťaže v kategórii sólových klaviristov, Soul, Kórea (1987)

Vzdelanie

• Boston univerzita, USA – titul Doktorát so zameraním na hru na harfe: promovala summa cum laude, plný štipendijný príjemca z vysokej školy Umenia; menšie zameranie klavír; „Najrýchlejší prijímateľ doktorátu na Bostonskej univerzite muzikálnej škole v histórii.“ (2008)
• Yale univerzita, USA – Master in Music (M.M.) s zameraním na hru na harfe, promovala summa cum laude (2005)
• Kráľovská hudobná akadémia v Londýne, Anglicko – Post graduálny diplom so zameraním na hru na harfe: promoval s „vyznamenamím“; Udelené štipendium na dva roky (2003)
• Univerzita Ewha, Kórea – titul bakalár (B.A.) s zameraním na hru na harfe – promovala s najvyššími vyznamenaniami (2001)
• Kaywon Stredná hudobná škola, Kórea – majster v klavíri a harfe (1996)
• Stredná umelecká škola Yeiwon, Kórea – klavír (1994)

Sólové predstavenia s orchestrom

• Svetová premiéra vlastného zloženia Rendezvous s Massachusetts univerzity s Bostonským komorným orchestrom (2018)
• Klavírny koncert Rachmaninoff č. 2 s Massachusetts univerzity s Bostonským komorným orchestrom (2018)
• Debussy’s Danses s Massachusetts univerzity s Bostonským orchestrom (2014)
• Klavírny koncert Rachmaninoff č. 2 s Bostonskými komornými sólistami (2014)
• Mozartov flautový a harfový koncert s Massachusetts univerzity s Bostonským komorným orchestrom (2012)
• Koncert A. Ginastera Harf so Symfonickým orchestrom Bostonskej univerzity, víťazka súťaže sólistov (2008)
• Koncert A. Ginastera Harf so Seongnam filharmonickou spoločnosťou ako hosťujúca sólistka Medzinárodného hudobného festivalu v Kórei (2007), vysielaný v Kórei
• M. Ravel Úvod a Allegro s Yonsei Sinfoniettou ako hosťujúca sólistka (2000)
• C. Debussy’s Danse s Yonsei Sinfoniettou ako hosťujúca sólistka (2000)
• G. Pierne Harf koncert s orchestrom Ewha University Orchestra ako víťaz sólistickej súťaže (1998)

Sólové predstavenia

• Marguerite douloureuse at rouete pre britský film Kaleidoskop s hlavným hercom Toby Jonesom; víťaz za najlepší výkon na Medzinárodnom filmovom festivale v Edinburghu (2017)
• Svetová premiéra People Town, ktorú zložil M. Maganuco v Bostone (2008)
• Bostonská univerzita, koncertná sieň (2005, 2006, 2007, 2008)
• Svetová premiéra harfového koncertu, ktorú napísal I. Lisak v Bostone pre Chaerin Kim (2007)
• Živé vystúpenia v rádiu a televízii v Soule v Kórei (2007)
• Trojnásobný komorný koncert v sále Seiji Otawa, Tanglewood hudobný festival (2006)
• Yale univerzita, Harkness sieň a Sprague sieň (2004 a 2005)
• Živé vystúpenia v rádiu a televízii v Moskve, Rusko (2005)
• Spojené štáty – Lexington, Massachusetts (2005)
• Kráľovská hudobná akadémia v Londýne, Anglicko (2003)
• Harf Ensemble & Harf Duo vo Wales National National, U.K. (2003)
• Londýn, Anglicko – koncert Salvi (2002 a 2003)
• Koncert mladých hudobníkov Chosun pre noviny, Kórea (2001)
• Kórea – Ewha univerzita (2001)
• Barokový hudobný kurz v Soule, Kórea (2000)
• Kórea – Soulská umelecká sieň (2000)
• Kórea – duet s učiteľom v sále Young-san Arts (1999)
• Koncert vyznamenaných študentov katedry na Ewha University (1997)
• Jarný koncert ako najlepší umelec roka na Kaywon Strednej škole v Kórei (1996)
• Záverečný koncert hudobného kurzu Susan MacDonald, Švajčiarsko (1995)
• Vedie zbor základnej školy Yeiwon v kostole Jung-dong (1991).
• Sólový klavirista na Kórejskom festivale mladých hudobníkov v kórejskom Soule (1990)

Masterclass / Hosťujúca profesorka

• Hosťujúca klavírna profesorka na Madras hudobnej fakulte v Indii (2019)
• Masterclass klavíru a harfy na KM hudobnej fakulte v Indii (2019)
• Klavírny Masterclass na Strings hudobnej akadémii, India (2019)
• Klavírny Masterclass Loyola College, India (2018)
• Inštruktorka na Massachusetts univerzity v Bostone (2017)
• Inštruktorka na Eastern Nazarene fakulte, USA (2011)
• Rezidencia umelcov v Quincy škole, USA (2011)

Hudobné festivaly

• Sólistka Kórejského medzinárodného hudobného festivalu (2007)
• Tanglewoodský hudobný festival (2006)
• Svetový harfský kongres, Dublin (2005)
• Barokový hudobný kurz v Soule, Kórea (2000)
• Letný festival Harfy, Švajčiarsko (1995)
• Sólista na Kórejskom festivale mladých hudobníkov Soule, Kórea (1990)

Orchestrálne skúsenosti

• Boston Cantata speváci, pod vedením Davida Hoose (sezóny 2007 – 2010)
• Waltham symfonický orchester (2009)
• Symfonický orchester Bostonskej univerzity (2005-2008)
• Symfonický orchester Bostonskej vysokej školy (2008)
• Bostonská symfonická sieň (2006 a 2007)
• Symfonický orchester na Bostonskej univerzite v Carnegie sieni (2006)
• Hlavná harfistka orchestra Tanglewood hudobného centra, dirigent James Levine (2005)
• Yale filharmonický orchester, dirigent Shin Ik Ham (2003 – 2005)
• Ruský filharmonický orchester v Carnegie sieni (2004)
• Kráľovská akadémia hudobného filharmonického orchestera (2001 – 2003)
• Ewha univerzity symfonický orchester, dirigentka Taek Ju Lee (1997 – 2000)
• Národný symfonický orchester KBS (Kórejský rozhlasový program) ako druhý harfista (1998 a 1999)
• Soulský mládežnícky symfonický orchester (1998)

Dirigentské skúsenosti

• Rezidentná dirigentka a umelkyňa v Silversounds orchester v Beechwood Knoll škole (2011)
• Yeiwon školský zbor (1994)

Zložené skladby

• „Rendezvous“, napísané pre rôzne nastroje vrátane orchestra, harfy, klavíra a hlasu, s textami dostupnými v 80 jazykoch. (2018)
• „The Fireworks“ pre sólový klavír (2006)
• Varianta pre sólový klavír (2005)

Editovanie

• Sonáta G. B. Pescettiho C moll pre flautu a harfu (2007)

Nahrávky

Singles

May 2020 Singles

(May 25) I Surrender All (Youtube)

(May 25) All The Way My Savior Leads Me (Youtube)

(May 20) Blessed Assurance (Youtube)

2019 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Latin, Bengali, Turkish, Vietnamese, Kazakh, Tagalog, Amharic, and Hebrew!

2018 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Nepali, Nigerian Pidgin, Kinyarwanda, Ukrainian, Persian Farsi, Greek, Tamil, Ambonese Malay, Bahasa Indonesia, and Thai!

2017 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Tigrinya, Taishanese, Japanese, Taiwanese Hokkien, Bulgarian, Albanian, Marathi, Dhivehi, Somali, and Arabic!

(July 7) Rendezvous Run Away (Youtube)

(July 1) Rendezvous Lost (Youtube)

2016 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Romanian, Portuguese, Swahili, Montenegrin, Luganda, Kabyle, Malayalam, Urdu, Berber, Finnish, Danish, Slovenian, Bosnian, Catalan, Jamaican Patois, and Georgian!

2015 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Hungarian, Zulu, Bahasa Malaysia, Cape Verdean Creole, Dutch, Gujarati, Haitian Creole, Croatian, Lithuanian, Norwegian, Macedonian, Yoruba, Slovak, and Mandarin Poetic!

(May 5) Rendezvous JJ (Youtube)

2014 Singles

Rendezvous is released in the following languages: Italian, Igbo, Czech, Hausa, Russian, Punjabi, Swedish, Polish, Lao, Latvian, Burmese, Serbian, Twi, Cantonese, and Mandarin!

(Sep. 9) Rendezvous Somewhere (Youtube)

2013 Singles

Rendezvous is released in the following languages: English, Hindi, Korean, Spanish, Hindi Grand, and French!

(May 8) Rendezvous – Harp Version (Youtube)

(May 8) Rendezvous – Piano Version (Youtube)

(May 1) Soloist on Spin (taken in uncle’s purple’s little car) by David Patterson (Spotify) (Youtube)

2008 Releases

(Jan. 1) Harp Cadenzas by Tchaikovsky, Ravel, and Britten (Youtube)